{
  "meta": {
    "compareTitle": "Comparar planos | {{appName}}",
    "compareDescription": "Compare Community, Launch, Engage e Elevate lado a lado: horas de evento, voz com IA, intérpretes, salas, tamanho do público e preço na sua moeda."
  },
  "currency": {
    "label": "Preços em",
    "symbols": {
      "usd": "US$",
      "cad": "CA$",
      "eur": "€",
      "brl": "R$"
    }
  },
  "plans": {
    "community": {
      "name": "Community",
      "tagline": "Um culto por semana, legendas para todos"
    },
    "launch": {
      "name": "Launch",
      "tagline": "Ouça com voz de IA"
    },
    "engage": {
      "name": "Engage",
      "tagline": "Intérpretes, várias salas, todos os recursos"
    },
    "elevate": {
      "name": "Elevate",
      "tagline": "Seu próprio domínio, suporte prioritário, o dobro de horas"
    }
  },
  "cards": {
    "eyebrow": "Planos",
    "title": "Quatro planos, um preço que você consegue prever",
    "subtitle": "Legendas e tradução em todos os idiomas* vêm em todos os planos. Escolha até onde quer ir, ou deixe o guia dimensionar para o seu evento.",
    "mostChosen": "O mais escolhido",
    "from": "a partir de",
    "perMonth": "por mês",
    "fromBasisNonprofit": "Igreja ou organização sem fins lucrativos, cobrado anualmente.",
    "fromBasisYearly": "Cobrado anualmente.",
    "listPrice": "Preço de tabela {{price}} por mês.",
    "eventHours": "Horas de evento por mês",
    "voiceHours": "Horas de voz com IA por mês",
    "voiceAddLater": "Adicione quando quiser",
    "attendance": "Pessoas presentes",
    "phones": "Telefones ao mesmo tempo",
    "phonesInfo": "Quantos telefones o plano atende ao mesmo tempo",
    "phonesNoteTitle": "Sobre “Telefones ao mesmo tempo”",
    "phonesNoteBody": "É quantos telefones cada plano foi feito para atender ao mesmo tempo. Muitas organizações nunca chegam perto disso.",
    "phonesNoteAskLead": "Está planejando um grande evento, ou espera mais telefones do que isso?",
    "phonesNoteAsk": "Fale conosco antes do dia para deixarmos tudo pronto para você.",
    "phonesNoteLink": "Fale conosco",
    "fairUseBefore": "Aplica-se o ",
    "fairUseLink": "uso justo",
    "fairUseAfter": ".",
    "rooms": "Salas ao mesmo tempo",
    "booth": "Vagas de cabine por sala",
    "unlimited": "Ilimitadas",
    "none": "Nenhuma",
    "cta": "Dimensionar para o meu evento",
    "compare": "Comparar todos os planos",
    "seeItLive": "Ver ao vivo",
    "picked": "Você escolheu",
    "choose": "Escolher {{plan}}",
    "billingLegend": "Cobrança",
    "payMonthly": "Pagar por mês",
    "payYearly": "Pagar por ano",
    "saveBadge": "economize {{percent}}%",
    "fromBasisNonprofitMonthly": "Igreja ou organização sem fins lucrativos, cobrado por mês.",
    "fromBasisMonthly": "Cobrado por mês.",
    "chooseEmail": "Para onde enviamos o seu pedido?",
    "chooseContinue": "Continuar para o meu pedido"
  },
  "compare": {
    "eyebrow": "Comparar planos",
    "title": "Todo plano fala todos os idiomas*. Escolha até onde quer ir.",
    "subtitle": "Legendas e tradução em todos os idiomas* vêm em todos os planos. Toque no que importa para você e destacaremos o plano certo.",
    "needsLabel": "De que você precisa?",
    "needs": {
      "captions": "Legendas em vários idiomas",
      "voice": "Voz com IA",
      "interpreters": "Nossos próprios intérpretes",
      "rooms": "Várias salas ao mesmo tempo",
      "askAi": "Respostas do Ask AI",
      "crowd": "Mais de {{people}} pessoas",
      "recap": "Resumo «O que eu perdi?»",
      "domain": "Nosso próprio endereço na web"
    },
    "matchPrompt": "Toque no que você precisa e mostraremos a melhor opção.",
    "matchLine": "Melhor opção: {{plan}}, a partir de {{price}} por mês.",
    "noMatch": "Nenhum plano cobre tudo isso. Fale conosco sobre um plano sob medida.",
    "billingLabel": "Cobrança",
    "billing": {
      "monthly": "Mensal",
      "yearly": "Anual · economize {{percent}}%"
    },
    "nonprofit": "Igreja ou organização sem fins lucrativos −{{percent}}%",
    "onlyDifferences": "Mostrar só o que é diferente",
    "noStackNote": "No {{plan}} vale o melhor desconto, nunca os dois.",
    "allPrices": "Todos os preços",
    "basis": {
      "standardMonthly": "Cobrado mensalmente",
      "standardYearly": "Cobrado anualmente",
      "nonprofitMonthly": "Sem fins lucrativos, cobrado mensalmente",
      "nonprofitYearly": "Sem fins lucrativos, cobrado anualmente"
    },
    "perMonth": "/mês",
    "badge": {
      "bestMatch": "Melhor opção",
      "mostChosen": "O mais escolhido"
    },
    "choose": "Escolher {{plan}}",
    "hide": "Ocultar",
    "show": "Mostrar",
    "betaNote": "Recursos em beta, como slides traduzidos, não fazem parte de nenhum plano.",
    "cta": {
      "eyebrowMatch": "SUA MELHOR OPÇÃO",
      "eyebrowDefault": "O MAIS ESCOLHIDO",
      "title": "{{plan}} · {{price}} por mês",
      "text": "Precisa de mais em alguns meses? Adicione horas pelo preço do seu plano. Elas acumulam e não expiram enquanto o seu plano estiver ativo. Cancele quando quiser.",
      "start": "Começar com {{plan}}",
      "size": "Dimensionar em 3 passos",
      "tryFree": "Experimentar grátis primeiro"
    },
    "cells": {
      "yes": "Incluído",
      "no": "Não incluído",
      "hours": "{{value}} h",
      "buyLater": "Adicione quando quiser",
      "unlimited": "Ilimitado",
      "perRoom": "{{value}} por sala",
      "support": {
        "chat": "Chat ao vivo",
        "priority": "Prioritário"
      }
    },
    "phonePlans": "Planos para comparar",
    "scrollHint": "Deslize para o lado para ver todos os planos."
  },
  "groups": {
    "listen": {
      "name": "Escuta e idiomas",
      "blurb": "Como seu público ouve e lê você"
    },
    "live": {
      "name": "Sessões ao vivo",
      "blurb": "O quanto você consegue realizar"
    },
    "engage": {
      "name": "Engajamento do público",
      "blurb": "Mais do que tradução"
    },
    "after": {
      "name": "Depois do evento",
      "blurb": "Faça a mensagem continuar"
    },
    "brand": {
      "name": "Sua marca",
      "blurb": "Deixe com a sua cara"
    },
    "support": {
      "name": "Ajuda e extras",
      "blurb": "Estamos aqui quando você precisar"
    }
  },
  "rows": {
    "captions": {
      "name": "Legendas e tradução, todos os idiomas incluídos*",
      "desc": "Cada convidado escolhe o idioma no próprio celular. Sem app, sem receptor, e adicionar idiomas nunca muda o seu preço."
    },
    "readAloud": {
      "name": "Leitura em voz alta no dispositivo",
      "desc": "Qualquer celular pode ler as legendas em voz alta com a própria voz. Grátis, em todos os planos."
    },
    "voiceHours": {
      "name": "Horas de voz com IA por mês",
      "desc": "Uma voz de IA natural fala o seu sermão ou palestra no idioma de cada ouvinte. Uma hora é um idioma ouvido por uma hora, e só enquanto alguém escuta."
    },
    "interpreters": {
      "name": "Seus intérpretes na cabine",
      "desc": "Seus intérpretes voluntários ou profissionais trabalham na cabine da InterScribe, na sala ou de casa. Os convidados os escolhem como qualquer outro idioma, e eles não usam horas de voz com IA."
    },
    "glossary": {
      "name": "Glossário, nomes e contexto",
      "desc": "Ensine à InterScribe os nomes dos seus oradores, lugares e termos para que as legendas acertem."
    },
    "eventHours": {
      "name": "Horas de evento por mês",
      "desc": "Tempo ao vivo somando todas as suas salas. Precisa de mais em um mês? Adicione horas pelo preço do seu plano. Elas não expiram enquanto o seu plano estiver ativo."
    },
    "rooms": {
      "name": "Salas ao mesmo tempo",
      "desc": "Salão principal, sala de transbordo, sala infantil, trilhas paralelas. Cada sala tem os seus próprios idiomas."
    },
    "phones": {
      "name": "Telefones ao mesmo tempo",
      "desc": "Quantos telefones o plano atende ao mesmo tempo."
    },
    "attendance": {
      "name": "Pessoas presentes",
      "desc": "O tamanho de evento para o qual este plano foi pensado: todos os que estão na sala ou acompanhando a transmissão. Usamos esse número para recomendar o plano que combina com o seu evento. Todos podem ler as legendas em qualquer idioma e usar o chat, as perguntas e respostas e as enquetes; só os celulares que ouvem o áudio contam para o limite de celulares."
    },
    "conferences": {
      "name": "Conferências: programas de vários dias e palestrantes",
      "desc": "Planeje dias, salas e palestrantes em um só lugar, com uma programação que seus convidados podem acompanhar."
    },
    "streamer": {
      "name": "Streamer de desktop, canais de AV, ProPresenter",
      "desc": "Envie o áudio da sua mesa de som e mostre as legendas nas suas telas."
    },
    "chatQaPolls": {
      "name": "Chat, perguntas e respostas e enquetes",
      "desc": "Os convidados perguntam, votam e conversam no próprio idioma, e os moderadores veem tudo traduzido."
    },
    "highlightsNotes": {
      "name": "Destaques e anotações",
      "desc": "Os convidados guardam os momentos que importam e fazem anotações ao lado das legendas."
    },
    "askAi": {
      "name": "Ask AI",
      "desc": "Os convidados fazem uma pergunta sobre o que foi dito e recebem uma resposta da própria sessão, no idioma deles."
    },
    "insights": {
      "name": "Análises do público",
      "desc": "Quais idiomas as pessoas escolheram, quanto tempo ficaram e como ouviram."
    },
    "transcripts": {
      "name": "Transcrições e downloads",
      "desc": "Cada palavra, em cada idioma, pronta para baixar."
    },
    "summaries": {
      "name": "Resumos com IA",
      "desc": "Um resumo claro de cada sessão, em qualquer idioma, a partir dos seus próprios modelos."
    },
    "replays": {
      "name": "Replays em todos os idiomas",
      "desc": "Os convidados reveem com legendas no idioma deles, quando quiserem."
    },
    "recap": {
      "name": "Resumo «O que eu perdi?»",
      "desc": "Quem chega atrasado toca uma vez e recebe um resumo de 30 segundos do que perdeu, no próprio idioma."
    },
    "portals": {
      "name": "Portais com a sua marca",
      "desc": "Uma página inicial para os seus eventos com o seu logotipo e as suas cores."
    },
    "domain": {
      "name": "Seu próprio endereço na web",
      "desc": "aovivo.suaigreja.org.br em vez de um endereço da InterScribe."
    },
    "support": {
      "name": "Suporte",
      "desc": "Pessoas de verdade que conhecem eventos ao vivo. Prioritário significa que você fura a fila."
    },
    "api": {
      "name": "API da plataforma",
      "desc": "Conecte a InterScribe às suas próprias ferramentas."
    },
    "extraEventHour": {
      "name": "Hora de evento extra",
      "desc": "Comprada quando quiser. As horas adicionadas acumulam de um mês para o outro e não expiram enquanto o seu plano estiver ativo. Planos mais altos pagam menos por hora."
    },
    "extraVoiceHour": {
      "name": "Hora de voz com IA extra",
      "desc": "Comprada quando quiser. As horas adicionadas acumulam de um mês para o outro e não expiram enquanto o seu plano estiver ativo. Planos mais altos pagam menos por hora."
    }
  },
  "faq": {
    "title": "Perguntas sobre planos e preços",
    "tabs": {
      "plans": "Planos",
      "hours": "Horas",
      "interpreters": "Intérpretes",
      "billing": "Cobrança"
    },
    "interpreters": {
      "ownInterpreters": {
        "payOnce": "Vai pagar uma vez, sem plano? Postos de intérprete são um adicional de {{price}} por posto por dia de evento."
      }
    },
    "billing": {
      "discounts": {
        "noStack": "Em {{plans}} vale, em vez disso, o melhor dos dois."
      },
      "trial": {
        "noCard": ", sem cartão",
        "cardTerms": "Para começar, verificamos e salvamos um cartão e não cobramos nada a menos que você compre um plano ou horas."
      }
    }
  }
}