Para empresas e reuniões gerais

Reuniões gerais que todos entendem, na sala e na transmissão.

Seu CEO fala uma vez. A equipe da fábrica, o escritório de São Paulo e quem assiste à transmissão acompanham, cada um no seu idioma, no próprio celular.

Comece grátisExperimente a demo

Preço em 1 minuto · Nada é cobrado durante o teste · A demo não pede cadastro

  • Sem app, sem contas de espectador
  • A sala e a transmissão
  • Seus intérpretes, bem-vindos
Escaneie o slide · sem app
A página real de ouvintes · reunião geral de exemplo

Uma reunião geral de verdade

O dia da assembleia, do começo ao fim.

O que acontece numa reunião geral com a sala cheia e uma transmissão para nove unidades, da passagem de som ao resumo na intranet.

Uma equipe reunida em volta de uma mesa, com um apresentador à frente
  1. Antes

    Passagem de som

    A equipe de AV envia a mixagem do palco pelo transmissor de desktop.

  2. Enquanto as pessoas entram

    O QR e o link

    O QR fica no slide de espera, e o link vai ao lado da transmissão no convite.

  3. Enquanto as pessoas entram

    Um único aviso

    O apresentador diz uma vez que há tradução disponível. Quem está na sala escaneia; quem assiste à transmissão abre o link.

  4. Durante

    O idioma de cada pessoa

    Na sala e na transmissão, cada pessoa lê ou ouve no seu idioma e volta ao que perdeu. Se você ligar os microfones do plenário à mesma mixagem, as perguntas também são traduzidas.

  5. Durante

    Mais que legendas

    Perguntas e respostas, enquetes, anotações e os recursos que sua equipe compartilha, na mesma página. O Ask AI nos planos que o incluem.

  6. Depois

    A sessão termina sozinha

    Ela para no horário de término programado. A comunicação interna tem cada palavra em cada idioma para o resumo na intranet.

Depois que termina

A transcrição em todos os idiomas, pronta para baixar, em todos os planos. Um resumo da sessão feito por IA a partir do Launch.

Todos os planos

A pergunta que ouvimos primeiro

“O Teams já traduz.” Para quem está na reunião, sim.

Uma reunião geral é maior que uma reunião: uma sala cheia, uma transmissão, colegas no chão de fábrica só com o celular. A InterScribe chega a todos, no idioma que cada um escolhe.

A tradução de uma ferramenta de reuniões

  • Funciona para quem entrou na reunião
  • Deixa de fora quem está na sala
  • Deixa de fora quem assiste a uma transmissão na sua intranet

InterScribe

  • A sala e a transmissão, as mesmas legendas
  • Qualquer celular ou notebook, sem conta
  • Mais de 100 idiomas, voz de IA ou seus próprios intérpretes

Três pessoas aprovam. Veja o que cada uma precisa.

  • Comunicação interna

    Todos ouvem a mesma mensagem

    “O Teams já traduz. Por que eu compraria outra coisa?”

    • A sala e a transmissão seguem as mesmas legendas.
    • Cada pessoa escolhe um idioma; mais de 100 estão incluídos.
    • Sem contas nem licenças por espectador; seu plano conta os celulares conectados ao mesmo tempo.
    • Cada palavra em todos os idiomas para a intranet depois.
  • Equipe de AV e eventos

    Funciona com o palco que você tem

    1. Mesa de som
    2. Transmissor de desktop
    3. Celulares
    • Qualquer envio auxiliar do som do palco, pelo transmissor de desktop.
    • Legendas também nos telões.
    • Palco principal, sala extra e salas paralelas como salas separadas.
    • Uma conexão de upload estável importa mais do que um wi-fi rápido.
    Vamos conversar sobre sua estrutura
  • Financeiro e compras

    Um valor que compras aceita

    Engage, cobrança mensal

    US$ 499/mês25 horas de evento por mês
    • Um orçamento por escrito para encaminhar do jeito que está.
    • Mensal ou anual; cancele quando quiser.
    • Em até 14 dias após o primeiro pagamento, um reembolso descontando o que foi usado.
    • Faturas em nome da sua empresa.

Ler, ouvir ou trazer intérpretes

Legendas para todos. Uma voz para os idiomas que precisam.

Legendas em todos os idiomas estão sempre incluídas. Adicione uma voz de IA onde as pessoas preferem ouvir, ou traga seus próprios intérpretes para os idiomas que você cobre.

  • Interpreter

    Seus próprios intérpretes

    Voluntários ou profissionais interpretam da cabine da InterScribe, na sala ou de casa. Os convidados escolhem esses intérpretes como qualquer outro idioma, e eles não usam horas de voz de IA.

    No Engage e acima, ou US$ 29 por posto por dia de evento como adicional quando você paga uma vez.

    Como a cabine funciona
  • AI voice

    Uma voz natural em cada idioma

    Ative uma voz para cada idioma que você não conseguiu cobrir com pessoas. As horas de voz só contam enquanto alguém está ouvindo.

    Incluída a partir do Launch; adicione horas quando quiser.

  • Device voice

    Ler, ou deixar o celular ler

    Todos os idiomas como legendas, mais de 100, sempre incluídos. Qualquer celular pode ler as legendas em voz alta com a própria voz.

    Todos os planos.

Seu preço

Um preço para todas as reuniões gerais do ano.

Legendas em todos os idiomas incluídas, para a sala e a transmissão. Veja seu preço exato em um minuto e envie para o financeiro do jeito que está.

Engage, cobrança mensal
US$ 499/mês
25 horas de evento por mês
cerca de US$ 19,96
Comece grátis

O que as equipes de comunicação nos perguntam

Fale com uma pessoa
O Teams já traduz. Por que adicionar isto?

Ferramentas de reunião traduzem para quem entrou na reunião. Uma reunião geral também tem uma sala cheia e uma transmissão; a InterScribe dá a todos as mesmas legendas, no idioma que cada um escolhe.

Cada funcionário precisa de uma conta ou licença?

Não. As pessoas escaneiam o QR ou abrem o link. Seu plano define quantos celulares podem estar conectados ao mesmo tempo, não quem pode assistir.

Dá para usar com a transmissão que já fazemos?

Sim. Coloque o link ao lado da transmissão; os espectadores abrem no celular ou em outra aba e seguem as mesmas legendas da sala.

Nossos próprios intérpretes podem trabalhar com isso?

Sim. Eles interpretam da cabine da InterScribe, no local ou de casa, e as pessoas os escolhem como qualquer outro idioma.

É para uma reunião geral ou para toda semana?

Para os dois. Calcule o preço de um único evento, ou de um plano com horas todo mês para reuniões gerais, treinamentos e all-hands.

O que a TI precisa fazer?

Muito pouco. Os ouvintes abrem uma página web. A mesa usa o transmissor de desktop e precisa de uma conexão de upload estável.

Todas as perguntas frequentes na documentação →

Ouça o que sua equipe vai ouvir.

Depois veja seu preço e envie para o financeiro e a TI do jeito que está.

Comece grátisExperimente a demo

Preço em 1 minuto · Nada é cobrado durante o teste · A demo não pede cadastro